UPORABLJATE GLASBO?

FRIZER

GOSTINEC

TRGOVEC

HOTEL

ORGANIZATOR PRIREDITVE

ŠPORTNE AKTIVNOSTI

TAKSI IN AVTOBUSNI PREVOZI

PLESNA ORGANIZACIJA

RADIO IN TELEVIZIJA

RADIODIFUZNA RETRANSMISIJA

OSTALI UPORABNIKI

ZAKAJ POTREBUJEM POGODBO Z IPF?

Glasba vpliva na vzdušje in dojemanje prostora, kar je še posebej pomembno na javnih mestih. Prijetna glasba izboljša izkušnjo kupcev in gostov, ki se dlje zadržijo pri vas in vašo lokacijo povezujejo s prijetno izkušnjo ter povečuje produktivnost zaposlenih.

Z ureditvijo razmerja z IPF, k.o. uredite zakonske obveze za predvajanje glasbe in pridobite dostop do širokega izbora glasbenih zvrsti. S tem dodate vrednost svoji ponudbi in izboljšate izkušnjo obiskovalcev.

Za kar 38 % se podaljša čas in porabljena sredstva gostov, če se v lokalu predvaja glasba.

PRAVNA PODLAGA

Pravica izvajalcev in proizvajalcev fonogramov do nadomestila za javno uporabo glasbe je bila priznana leta 1961 z Mednarodno konvencijo za varstvo izvajalcev, proizvajalcev fonogramov in radiodifuznih organizacij. Slovenija jo je vključila v svojo nacionalno zakonodajo šele leta 1995 z Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP).

Zavod za uveljavljanje pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov Slovenije, k.o. (IPF, k.o.), je bil ustanovljen leta 1997, leta 2000 pa je od Urada RS za intelektualno lastnino prejel dovoljenje za kolektivno uveljavljanje pravic v Sloveniji. Deluje v skladu z Zakonom o avtorskih in sorodnih pravicah (ZASP) ter Zakonom o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic (ZKUASP).

VAS JE OBISKAL POPISOVALEC STANJA?

Če vas je obiskal naš popisovalec stanja, bo (ali pa je že) njegovemu obisku sledil poziv k ureditvi razmerja z IPF.

Na IPF se zavedamo, da »prodaja« glasbe ni primarna dejavnost tistega, ki živi npr. od točenja alkoholnih pijač (razen seveda v diskotekah), prodajanja tekstilnih izdelkov ali opravljanja drugih storitev, vendar prijetna glasba izboljša izkušnjo gostov in vpliva na zaposlene, kar povečuje promet.

IPF zagotavlja zaščito domačim in tujim izvajalcem, založnikom ter filmskim producentom. Nadomestila od uporabe njihovih del so mnogim glavni vir dohodka. Zato je pomembno, da za uporabo glasbe v svoji dejavnosti izpolnite zakonske obveznosti, sklenete pogodbo z IPF in poravnate nadomestilo za uporabo glasbe. Ta vam omogoča legalen dostop do svetovne glasbene zakladnice in s tem do uporabe le-te ne glede na zvrst: džez, klasika, pop, narodnozabavna, rock …

ODGOVORI NA NAJPOGOSTEJŠE POMISLEKE, VEZANE NA PLAČILO NADOMESTIL

KAR JE JAVNO DOSTOPNO, JE OD VSEH IN JE JAVNO DOBRO.
Ker ima tudi glasba, kot vsa druga intelektualna lastnina, svoje lastnike, to seveda ne drži. Nosilci pravic so v primeru nepooblaščenega predvajanja, to je brez dovoljenj ali pogodb, prisiljeni uveljavljati svoje pravice v okviru zakonskih možnosti. Če niste predhodno sami uredili, kar velevata in nalagata Zakon o avtorski in sorodnih pravicah ter Zakon o kolektivnem upravljanju avtorske in sorodnih pravic, vas je obiskal terenski zastopnik, v podpis pa ste prejeli tudi pogodbo.
ZAKAJ PLAČUJEM IPF, ČE SEM ŽE PLAČAL SAZAS?
Vsak glasbeni posnetek ima tri skupine imetnikov pravic: (1) avtorje glasbe, aranžmaja in besedila, (2) izvajalce in (3) proizvajalca fonograma. Gre sicer za eno glasbeno delo/posnetek, vendar iz njega izvira več popolnoma različnih pravic. In vsak, ki uporablja glasbene posnetke na javnem mestu, je dolžan imeti urejena razmerja z vsemi imetniki pravic oz. njihovimi zastopniki.
ZAKAJ PLAČUJEM, ČE SEM ŽE PLAČAL NAROČNINO RTV?
RTV naročnina krije zasebno poslušanje programa doma. Ko pa isti radijski program predvajate v javnem prostoru (lokal, trgovina, salon ipd.), gre za njegovo posredovanje (tako imenovana sekundarna radiodifuzija), ki zahteva dodatno dovoljenje in nadomestilo. Radijska postaja plača nadomestilo za svojo dejavnost – oddajanje. In prav je, da plača nadomestilo tudi tisti, ki glasbo zopet posreduje naprej in z njo ustvarja dodano vrednost svoji storitvi - npr. bar, diskoteka … Ni res, da se ista glasba plača večkrat. Plača se le vsaka vrsta oz. oblika javnega predvajanja (ali posredovanja avtorsko zaščitenih del) posebej. Ne gre za dvojno plačilo, ampak za ločeni uporabi: zasebno poslušanje in javno predvajanje.
PRAV VSI MORAJO PLAČEVATI NADOMESTILA.
Tudi to ne drži. Tisti, ki avtorsko zaščitenih glasbenih del ne uporabljajo, izpolnijo izjavo in ne plačujejo nadomestil. Nadomestila so dolžni plačevati vsi tisti, ki v javnih prostorih predvajajo glasbo (gostinski obrati, kinodvorane, gledališča, banke, verski objekti, plesne šole, fitnes studiji, javna kopališča, trgovska središča, javna prevozna sredstva,…).
IPF VZTRAJA PRI SVOJEM IN SE NE ŽELI POGAJATI.
Ne drži. IPF se od svoje ustanovitve trudi z uveljavljanjem pravic, ki jih zastopa. Svoje zahteve utemeljuje z mednarodnimi primerjavami in veljavno zakonodajo, sporazume pa ima sklenjene tako z Obrtno-podjetniško zbornico Slovenije, kot z Gospodarsko zbornico Slovenije in drugimi reprezentativnimi združenji. Nadomestila, ki ste jih uporabniki dolžni plačevati, so torej obojestransko dogovorjena že od leta 2006 dalje. O vsebini sporazuma in zneskih nadomestil ste bili obveščeni uporabniki v individualnih pozivih ter dopisih, z objavo v Uradnem listu, v internih glasilih obeh zbornic, prek medijev in spletnih strani. Odvetnik zato posreduje šele, ko upravičeno domnevamo, da se posamezni uporabniki izogibajo plačilu sporazumno dogovorjenih zneskov. Besedila sporazumov so zavezujoča za vse uporabnike, objavljena so bila v UL RS, najdete pa jih tudi na strani: Sporazumi.
ZA PREDVAJANJE GLASBE NE POTREBUJEM NOBENIH POGODB.
Tako kot pri vseh stvareh, ki niso naše, tudi za glasbo velja: če jo želimo uporabljati, jo moramo kupiti ali imeti dovoljenje. Kadar poslušamo radio ali glasbo z nosilcev doma, to ne zahteva dodatnega plačila – pravice so že urejene. Ko pa glasbo uporabimo v javnem prostoru, kot so lokali, trgovine ali taksiji, moramo za to plačati nadomestilo, saj gre za javno predvajanje. Zakon o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP) določa, da so avtorske pravice človekove pravice, zaščitene tudi z ustavo. Lastništvo nosilca (CD, USB …) ne pomeni, da smemo vsebino prosto javno uporabljati – za to potrebujemo posebno dovoljenje. Če torej poslujete z javnostjo, ste za predvajano glasbo zakonsko odgovorni. Pogodba z IPF vam omogoča, da to uredite zakonito in enostavno.
JAZ - PLAČNIK NADOMESTIL - SEM ZARADI KOLEKTIVNEGA UVELJAVLJANJA PRAVIC NA SLABŠEM.
Ravno nasprotno: kolektivni način uveljavljanja nadomestil je dober predvsem za uporabnika. V nasprotnem bi moral slednji npr. za dan predvajanja glasbe skleniti najmanj 720 pogodb (20 skladb na uro x 8 ur x 3 avtorji x 5 glavnih izvajalcev x 3 pogodbeni izvajalci x 1 založnik = 720 pogodb in tudi toliko položnic na mesec). Pri plačilu na bančnem okencu bi samo bančne provizije znašale 1.000 €. Seveda bi morali pred tem z vsakim posebej skleniti pogodbo in se z vsakim posebej tudi dogovoriti o višini nadomestila - torej najmanj 720 pogajanj in pogodb letno. Že preprost izračun nam pokaže, da uporabnik iz gostinske dejavnosti v povprečju plača IPF letno le desetino zneska, ki bi ga sicer mesečno plačal le za provizije. Tako pa IPF namesto njega zbere pooblastila upravičencev, namesto njega sklene pogodbe in naredi obračune, namesto njega nakaže sredstva iz nadomestil … in to za veliko manj kot 20 € mesečno, saj so v to ceno všteta tudi vsa nadomestila iz naslova sorodnih pravic.

E-račun

Na IPF poslujemo sodobno in učinkovito, zato uvajamo elektronske račune (e-račune). Ti zmanjšajo stroške pošiljanja, tiskanja in obdelave, izboljšajo kakovost dela ter so vsebinsko enaki papirnatim računom.

Prejemanje e-računov je brezplačno in pomeni le spremenjen način pošiljanja računov, saj je vsebina računa enaka papirnati različici in jo enakovredno nadomešča. Obenem lahko spremenite tudi željeno obdobje prejemanja računov (mesečno, četrtletno, polletno ali letno) in si olajšajte poslovanje. Storitev aktivirate z izpolnitvijo obrazca na tej povezavi:

Soglasje za prejemanje računov v elektronski obliki

IZBERITE DEJAVNOST IN PRIJAVITE UPORABO GLASBE

Ali pri opravljanju svoje dejavnosti uporabljate glasbo?

Če je vaš odgovor da, ste se odločili pravilno – glasba namreč pozitivno vpliva na počutje posameznika in ustvarja prijetno in sproščeno vzdušje v poslovnih prostorih. Z izbiro primerne glasbe lahko ustvarite prijeten ambient, ki obiskovalcem omogoči, da se počutijo dobrodošle in sproščene, kar pozitivno vpliva na njihovo celotno izkušnjo v vaših prostorih.

Obveščamo pa vas, da Zakon o avtorski in sorodnih pravicah (ZASP) in Zakon o kolektivnem uveljavljanju avtorske in sorodnih pravic (ZKUASP) predpisujeta plačilo nadomestila v primeru uporabe varovanih del v javnih prostorih (trgovskih in gostinskih lokalih, frizerskih, kozmetičnih salonih, fitnes centrih, sobah (TV), hotelih, delavnicah, na parkiriščih pred poslovnimi stavbami, v pisarnah in drugih prostorih, ki so odprti za stranke in zaposlene …), ne glede na vrsto naprave, preko katere predvajate glasbo, ali ponudnika glasbe. Plačilo nadomestila je predvideno tudi v primeru uporabe varovanih del v radiodifuznem oddajanju in radiodifuzni retransmisiji.

Prijavite uporabo glasbe na Licenciraj.si

VIDEO VSEBINE: ZAKAJ LICENCA IPF?

Skrbna izbira glasbe vpliva na povečanje delovne vneme in storilnosti zaposlenih – tudi v frizerskem salonu.

UREDITE RAZMERJE Z IPF ZA ZAKONITO UPORABO GLASBE

FRIZER

V frizerskih in kozmetičnih salonih je glasba del sproščenega vzdušja za stranke. Z ureditvijo razmerja poskrbite za ustrezno zaščito pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov. Višina nadomestila je odvisna od površine poslovnega prostora in vrste dejavnosti. Možna so tudi znižanja, ki se obračunajo skladno s pogoji, ki jih predvideva skupni sporazum.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Za ureditev razmerja oddajte prijavo uporabe glasbe prek portala Licenciraj ali pa izpolnite obrazec in ga pošljite na IPF, k.o. (Argentinska ulica 17, 1000 Ljubljana) oziroma uporabnik@ipf.si.

Gostinec

Restavracije, kavarne, bari, slaščičarne, nočni klubi in druge gostinske dejavnosti pogosto uporabljajo glasbo za ustvarjanje prijetnega ambienta ali pa organizirajo dogodke s plesno glasbo. Z ureditvijo razmerja z IPF poskrbite, da je uporaba glasbe zakonita in pravično ovrednotena. Nadomestilo je določeno glede na velikost prostora in vrsto uporabe glasbe (glasba za ozadje, glasba ključna).

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

S pravilno izbiro glasbe lahko ciljno povečate prodajo. Več piva se na primer popije ob poslušanju country glasbe, več žganih pijač pa ob predvajanju hard-rock glasbe.

Glasba zmanjša nakupovalni stres in izboljša razpoloženje, saj vpliva na potrošnikovo dojemanje časa. Dokazano je, da je s pravo izbiro glasbe čakanje pred blagajno »krajše« in prijetnejše.

Trgovec

Trgovski centri, prodajalne in bencinske črpalke, ki predvajajo glasbo za svoje obiskovalce, morajo urediti razmerje z IPF. Višina nadomestila je odvisna od površine prodajnega prostora. Možna so tudi znižanja, v skladu s pogoji, ki jih predvideva skupni sporazum.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Hotel

Če v skupnih prostorih v hotelu predvajate glasbo ali imate v sobah televizijski aparat, je potrebno urediti razmerje z IPF. S tem poskrbite, da so pravice izvajalcev in proizvajalcev fonogramov urejene v skladu z zakonodajo.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

»Za hotele bi bila pogajanja o licencah za vsako posamezno skladbo zelo nepraktična in neučinkovita.«

Lynne Small, PPCA

Posneta glasba je pomembna za ustvarjanje dobrega vzdušja na dogodku.

Organizator prireditve

Če organizirate prireditve, koncerte, sejme, modne revije ali druge javne dogodke, na katerih se predvaja glasba, je potrebno urediti ustrezno razmerje z IPF. Višina nadomestila je odvisna od vrste dogodka, vstopnine in števila obiskovalcev.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Za ureditev razmerja oddajte prijavo uporabe glasbe prek Portala za uporabnike ali pa izpolnite obrazec in ga pošljite na IPF, k.o. (Argentinska ulica 17, 1000 Ljubljana) oziroma na elektronski naslov uporabnik@ipf.si.

Športne aktivnosti

V fitnes centrih, telovadnicah in podobnih športnih objektih je uporaba glasbe pomembna za motivacijo in ritem vadbe. Ureditev omogoča zakonito uporabo fonogramov in pravično nadomestilo imetnikom pravic. Višina nadomestila se določi glede na pomen glasbe pri dejavnosti.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Glasba med vadbo poveča motivacijo, energijo in vztrajnost.

Glasba pozitivno vpliva na počutje posameznika in ustvarja prijetno in sproščeno vzdušje med vožnjo.

Taksi in avtobusni prevozi

Z ustrezno izbrano glasbo lahko zmanjšate stres, izboljšate splošno izkušnjo in pripomorete k večjemu zadovoljstvu potnikov. Z urejenim razmerjem z IPF pa si zagotovite zakonito uporabo glasbe.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Plesna organizacija

Plesne organizacije, plesne šole in plesni klubi predvajajo glasbo med vajami, preplesavanji, plesnimi večeri, tekmovanji ali drugimi prireditvami. Pri tej dejavnosti je glasba ključnega pomena. Z ureditvijo razmerja z IPF poskrbite, da je uporaba glasbe v skladu z zakonodajo in da se ustrezno zaščitijo pravice izvajalcev in proizvajalcev fonogramov.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Ples in glasba sta neposredno povezana. Ples potrebuje glasbo, da določi razpoloženje, sproži ritem, ustvari gibanje.

Za en dan predvajanja glasbe bi moral radio ob odsotnosti kolektivnih organizacij skleniti približno 720 pogodb z glasbeniki!

Radio in televizija

Plačilo nadomestila je predvideno tudi v primeru uporabe varovanih del v radiodifuznem oddajanju. Za uporabo varovanih del IPF v svojih programih morajo izdajatelji urediti razmerje z IPF in s tem zagotoviti zakonito uporabo fonogramov ter zaščito pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov. Nadomestilo za uporabo glasbe je določeno v skupnih sporazumih z reprezentativnimi združenji.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Radiodifuzna retransmisija

Za uporabo varovanih del v radiodifuzno retransmitiranih TV in radijskih programih je potrebno urediti ustrezno razmerje z IPF, s čimer se zagotovi zakonita in pravična uporaba glasbenih del ter zaščita pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.

Na podlagi mednarodnih sporazumov s tujimi sorodnimi organizacijami IPF zagotavlja sredstva milijonom tujih izvajalcev in proizvajalcev fonogramov.

74% ljudi trdi, da so manj napeti in živčni, če se v čakalnici predvaja glasba. (Raziskava VisionCritical, 2012)

Ostali uporabniki

Vsi ostali uporabniki, ki predvajate glasbo v javnosti (npr. čakalnice, gledališča, bazeni, muzeji, poslovne stavbe, drugi javni prostori), morate prav tako urediti razmerje z IPF. S tem zagotovite zakonito uporabo glasbe ter zaščito pravic izvajalcev in proizvajalcev fonogramov. Višina nadomestila je odvisna od vrste dejavnosti in velikosti prostora.

Izračun nadomestila lahko opravite tukaj.